Ramy czasowe co to Translation for 'ramy czasowe' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. 1 Ramy czasowe średniowiecza w Polsce 2 Średniowiecze – ramy czasowe w Europie. Początek – r. upadek cesarstwa zachodniorzymskiego. Koniec – r. zdobycie Konstantynopola przez Turków, – r. wynalezienie druku przez Gutenberga (wydruk Biblii), r. odkrycie Ameryki przez Krzysztofa Kolumba. 3 Ramy czasowe średniowiecza 4 Jeżeli odnosi się do kilku transakcji, należy podać przewidywane ramy czasowe ich realizacji. Where it covers several operations, indicate the intended time frame. Orientacyjne ramy czasowe oraz wynik rozpatrzenia skargi. Indicative time frame and outcome of the investigation of a complaint. 5 Ramy czasowe i periodyzacja. Początek epoki odrodzenia zasadniczo pokrywa się z końcem średniowiecza – można więc przywoływać tu symboliczne daty upadku Konstantynopola, końca wojny stuletniej czy odkrycia Ameryki przez Krzysztofa Kolumba. 6 Antyk – ramy czasowe. Ramy czasowe antyku, podobnie jak innych okresów w kulturze, są wyznaczane orientacyjnie. Ramy czasowe antyku, czyli starożytności klasycznej. Początek – od przełomu IX i VIII w. p.n.e. Koniec – upadek cesarstwa zachodniorzymskiego w r. n.e. Antyk jako część starożytności. 7 Ramy czasowe baroku 8 9 10 ramy czasowe epok nie są ściśle określone są tylko umowne starożytność - do roku (upadek cesarstwa Rzymskiego) lub rok (podział cesarstwa Rzymskiego) średniowiecze - od upadku cesarstwa Rzymskiego do renesansu ( - wynalezienie prasy drukarskiej Gutenberga lub - upadek cesarstwa bizantyjskiego lub koniec wojny. 12